Informacije o uporabi piškotkov

INFORMACIJE O PIŠKOTKIH

Upravljavec osebnih podatkov in subjekt, odgovoren za uporabo piškotkov v spletni trgovini, je:

Naturzon s.r.o.

Tolstého 3237/13
058 01 Poprad
Slovaška republika

IČO: 52131050
DIČ: 2120901948
IČ DPH: SK2120901948

Podjetje Naturzon s.r.o. je vpisano v Poslovni register Slovaške republike, ki ga vodi Okrožno sodišče v Prešovu (Prešov), oddelek Sro, številka vložka 37511/P.

E-pošta: info@deminas.si
Telefon: +421 948 462 596

Naturzon s.r.o. je upravljavec osebnih podatkov in upravljavec spletne trgovine, dostopne na naslovu www.deminas.si, preko katere izvaja prodajo blaga.

V nadaljevanju tega dokumenta se Naturzon s.r.o. imenuje »Upravljavec« ali »mi«, oseba, ki uporablja spletno stran, pa »Uporabnik« ali »vi«.

I. Kaj so piškotki?

1. Piškotki so majhne besedilne datoteke ali druge informacije, ki se shranjujejo na napravi Uporabnika med uporabo spletnega mesta. Omogočajo med drugim pravilno delovanje spletnega mesta, shranjevanje nastavitev Uporabnika, analizo uporabe spletnega mesta ter – po pridobitvi soglasja – izvajanje marketinških dejavnosti.
2. Določbe tega dokumenta se nanašajo tudi na druge tehnologije s podobnimi funkcijami kot piškotki, kot so piksli, oznake, spletni identifikatorji, lokalni pomnilnik brskalnika ter podobne tehnologije, ki se uporabljajo za shranjevanje ali branje informacij na napravi Uporabnika.
3. Informacije, zbrane s pomočjo piškotkov, ne omogočajo vedno neposredne določitve identitete Uporabnika. Lahko pa vsebujejo spletne identifikatorje ali pa se povežejo z drugimi informacijami na način, ki omogoča razlikovanje ali identifikacijo Uporabnika. V takem primeru lahko te informacije predstavljajo osebne podatke.
4. Uporabnik lahko uporablja osnovne funkcije Spletne trgovine brez soglasja za analitične, prednostne in marketinške piškotke. Pomanjkanje soglasja ali njegova kasnejša preklic ne omejuje možnosti pregledovanja ponudbe niti oddaje Naročila, razen pri funkcijah, katerih delovanje je odvisno od določene prostovoljne tehnologije.
5. Nujni piškotki se uporabljajo izključno v obsegu, ki je potreben za pravilno in varno delovanje spletnega mesta, upravljanje košarice, postopek oddaje Naročila, prijavo ter shranjevanje izbir glede piškotkov.

II. Za kakšne namene uporabljamo piškotke?

Piškotki se lahko uporabljajo za naslednje namene:

a) zagotavljanje pravilnega, varnega in stabilnega delovanja spletnega mesta ter Spletne trgovine;

b) upravljanje košarice, postopka oddaje Naročila, plačil, prijave in drugih funkcij, ki jih Uporabnik izrecno zahteva;

c) shranjevanje nastavitev in preferenc, ki jih je izbral Uporabnik;

d) ustvarjanje anonimnih ali združenih statistik ter analiza načina uporabe spletnega mesta;

e) merjenje učinkovitosti oglaševalskih kampanj;

f) prilagajanje oglaševalskih vsebin interesom Uporabnika ter izvajanje remarketinga;

g) zagotavljanje možnosti uporabe funkcij, ki jih ponujajo zunanji ponudniki, če je Uporabnik soglašal z njihovim aktiviranjem.

III. Kategorije uporabljenih piškotkov

1. Nujni piškotki – so potrebni za pravilno in varno delovanje spletnega mesta ter za zagotavljanje storitev, ki jih Uporabnik izrecno zahteva. Vključujejo zlasti upravljanje košarice, Naročila, sej, prijave, varnosti ter shranjevanje izbir glede piškotkov. Ni jih mogoče onemogočiti preko panela za soglasje, saj brez njih spletno mesto ali izbrane zahtevane funkcije ne bi mogle pravilno delovati.
2. Prednostni piškotki – omogočajo shranjevanje dodatnih nastavitev in izbir Uporabnika, ki niso nujne za osnovno delovanje spletnega mesta. Uporabljajo se izključno po pridobitvi soglasja Uporabnika.
3. Analitični piškotki – pomagajo razumeti, kako Uporabniki uporabljajo spletno mesto, katere strani obiskujejo in ali se med uporabo storitve pojavljajo napake. Uporabljajo se za ustvarjanje statistik in izboljševanje spletnega mesta. Uporabljajo se izključno po pridobitvi soglasja Uporabnika.
4. Marketinški piškotki – se uporabljajo za merjenje učinkovitosti oglaševanja, ustvarjanje ciljnih skupin, izvajanje remarketinga ter prilagajanje oglasov interesom Uporabnika. Omogočajo lahko tudi spremljanje aktivnosti Uporabnika na drugih spletnih mestih. Uporabljajo se izključno po pridobitvi soglasja Uporabnika.
5. Piškotki so lahko sejni in se izbrišejo po zaprtju brskalnika ali pa trajni ter ostanejo na napravi za obdobje, določeno v panelu nastavitev piškotkov, oziroma do trenutka, ko jih Uporabnik izbriše.

IV. Pravna podlaga za uporabo piškotkov

1. Nujni piškotki se uporabljajo brez privolitve Uporabnika, kadar so potrebni izključno zaradi prenosa sporočila po elektronskem komunikacijskem omrežju ali kadar so nujno potrebni za zagotovitev storitve informacijske družbe, ki jo je Uporabnik izrecno zahteval, v skladu z drugim odstavkom 225. člena Zakona o elektronskih komunikacijah – ZEKom-2.

2. Če informacije, pridobljene s pomočjo nujnih piškotkov, predstavljajo osebne podatke, se lahko obdelujejo zlasti:

a) na podlagi člena 6(1)(b) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR) – kadar je obdelava potrebna za izvajanje Pogodbe ali za izvedbo ukrepov na zahtevo Uporabnika pred sklenitvijo Pogodbe;

b) na podlagi člena 6(1)(f) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR) – kadar je obdelava potrebna za zagotavljanje varnosti, stabilnosti, zaščite pred zlorabami ter pravilnega delovanja spletnega mesta.

3. Preferenčni, analitični in trženjski piškotki, ki niso nujni za zagotovitev storitve, ki jo je Uporabnik izrecno zahteval, se uporabljajo le po pridobitvi njegove predhodne privolitve in potem, ko je bil jasno in izčrpno obveščen o upravljavcu ter namenih obdelave, v skladu s prvim odstavkom 225. člena ZEKom-2 in točko (a) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov.

4. Soglasje je prostovoljno in ga je mogoče izraziti ločeno za posamezne kategorije piškotkov.

5. Uporabnik lahko kadar koli spremeni svoje izbire ali prekliče soglasje preko panela nastavitev piškotkov. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost dejanj, izvedenih pred njegovim preklicem.

V. Upravljanje piškotkov in preklic privolitve

1. Ob prvem obisku spletne strani lahko Uporabnik:

a) sprejme vse neobvezne kategorije piškotkov;
b) zavrne vse piškotke, ki niso nujni;
c) izbere in shrani posamezne nastavitve kategorij.

2. Neizbira, zaprtje panela, pomikanje po strani ali nadaljnja uporaba spletnega mesta se ne štejejo za soglasje k uporabi prostovoljnih piškotkov.

3. Uporabnik lahko kadar koli spremeni nastavitve ali prekliče privolitev prek povezave »Nastavitve piškotkov«, ki je na voljo na spletni strani.

4. Preklic soglasja mora biti enako enostaven kot njegova podaja. Po preklicu soglasja se piškotki, za katere je bilo soglasje preklicano, ne bodo več uporabljali, ob upoštevanju informacij, ki so bile zakonito obdelane pred preklicem soglasja.

5. Uporabnik lahko piškotke upravlja tudi preko nastavitev svojega brskalnika. Nastavitve brskalnika imajo dopolnilno naravo in ne nadomeščajo možnosti upravljanja soglasja neposredno preko panela, ki je na voljo na spletnem mestu.

6. Popolna blokada vseh piškotkov v brskalniku lahko povzroči, da nekatere nujne funkcije Spletne trgovine, zlasti košarica, prijava ali oddaja Naročila, ne bodo delovale pravilno.

VI. Zunanji ponudniki tehnologij

1. Po pridobitvi ustreznega soglasja na spletnem mestu se lahko uporabljajo tehnologije, ki jih zagotavljajo naslednji subjekti:

a) Google Ireland Limited – v povezavi s storitvama Google Analytics in Google Ads;

b) Meta Platforms Ireland Limited – v povezavi z oglaševalskimi in merilnimi orodji Meta;

c) Microsoft Ireland Operations Limited – v povezavi s storitvijo Microsoft Advertising;

d) drugi ponudniki, katerih tehnologije se dejansko uporabljajo na spletnem mestu in o katerih bo Uporabnik obveščen v tem dokumentu ali njegovi posodobljeni različici.

2. Zunanji ponudniki lahko delujejo kot samostojni upravljavci podatkov ali kot obdelovalci podatkov, ki obdelujejo podatke po naročilu Upravljavca – odvisno od vrste storitve in obsega obdelave.

3. Podrobne informacije o namenih, obsegu in obdobju obdelave podatkov s strani posameznih ponudnikov so na voljo v njihovih veljavnih politikah zasebnosti. Panel nastavitev piškotkov se uporablja za upravljanje soglasja Uporabnika za posamezne kategorije piškotkov.

4. Nekateri ponudniki lahko obdelujejo podatke zunaj Evropskega gospodarskega prostora. V takem primeru se prenos podatkov izvaja z uporabo mehanizmov, določenih v Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR), zlasti na podlagi odločbe o ustreznosti ravni varstva ali standardnih pogodbenih klavzul, kadar so te zahtevane.

VII. Informacije o uporabljenih piškotkih

Spletna trgovina deluje na platformi Shoptet. Zato se na spletnem mestu uporabljajo nujni piškotki, namenjeni zagotavljanju pravilnega in varnega delovanja storitve, upravljanju sej, košarice, prijave, shranjevanju nastavitev ter izbir glede piškotkov.

Med osnovne piškotke, ki jih uporablja platforma Shoptet, lahko sodijo zlasti:

Ime	Namen	Približno obdobje delovanja
CookiesConsent	Shranjevanje izbire Uporabnika glede piškotkov	do 6 mesecev
externalFontsLoaded	Shranjevanje informacije o naložitvi pisav	do 1 meseca
informationBanner	Shranjevanje zaprtja ali nastavitve informacijskega pasu	do 24 ur
pcart	Povezovanje Uporabnika z aktualno vsebino košarice	do 1 meseca
PHPSESSID	Ohranjanje seje Uporabnika med uporabo spletnega mesta	do zaključka seje
SRV_ID	Zagotavljanje tehnične dostopnosti in pravilnega delovanja storitve	do zaključka seje

 

Glede na konfiguracijo Spletne trgovine, aktivirane funkcije ter odločitve Uporabnika se lahko na spletnem mestu uporabljajo tudi analitični in marketinški piškotki, ki jih zagotavljajo zunanji subjekti, zlasti Google Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited ter Microsoft Ireland Operations Limited.

Analitični in marketinški piškotki se aktivirajo izključno po pridobitvi ustreznega soglasja Uporabnika. Uporabnik lahko poda soglasje ločeno za posamezne kategorije, zavrne njegovo podajo ali spremeni svojo izbiro preko panela »Nastavitve piškotkov«.

Imena, nameni in obdobja delovanja piškotkov, ki jih uporabljajo zunanji ponudniki, se lahko spreminjajo zaradi posodobitev njihovih storitev, sprememb konfiguracije Spletne trgovine ter izbire, ki jo je opravil Uporabnik. Podrobne informacije o obdelavi podatkov s strani posameznih ponudnikov so na voljo v njihovih veljavnih politikah zasebnosti.

VIII. Profiliranje in marketinške dejavnosti

1. Po pridobitvi soglasja se lahko informacije, pridobljene s pomočjo marketinških in analitičnih piškotkov, uporabljajo za ustvarjanje ciljnih skupin, analizo interesov Uporabnika, merjenje učinkovitosti oglasov ter prikazovanje oglasov, prilagojenih njegovim verjetnim interesom.
2. Remarketing lahko vključuje prikazovanje oglasov v zvezi z našo Spletno trgovino Uporabnikom, ki so predhodno obiskali spletno mesto ali pregledovali določeno Blago.
3. Profiliranje, ki se izvaja s pomočjo piškotkov, za Uporabnika ne povzroča pravnih učinkov niti nanj na podoben način bistveno ne vpliva.
4. Uporabnik lahko kadar koli prekliče soglasje za marketinške ali analitične piškotke preko panela nastavitev piškotkov.

Te informacije o piškotkih veljajo od dne 27. 06. 2026.